|
Schräben von Administrator
|
Dor sitt man obends gemütlich tauhoop...und denn fähln ein de richtigen Wühr, um n bäten nehge tausommtaurücken...
Deutsch
|
Platt
|
Du/Sie sind eine nette Frau/Mann.
|
Du büst ne bannich feine Diern/Kierl.
|
Kann ich noch etwas zu trinken anbieten ?
|
Wust Du noch n lütten ?
|
Möchtest Du mit mir tanzen ?
|
Wusst Du mit mi dansen ?
|
Ich muss jetzt heim.
|
Ik go nu na Hus. |
Sehen wir uns morgen wieder ?
|
Seihn wi uns moign wärre ?
|
Wir könnten eine Inseltour machen.
|
Wi kunn n Törn öwe de Insel mokn.
|
Zu Dir oder zu mir ?
|
Na mi orre tau di ?
|
| Ich bin etwas müde/matt. |
Ik bün molum. |
| Ick hev eine up de Spöhr. |
Ich habe eine Freundin. |
|